Qué es la endometriosis
En la endometriosis, un tejido parecido al revestimiento del útero crece fuera del útero, donde provoca inflamación y cicatrices. La OMS calcula que afecta a alrededor del 10 % de las mujeres en edad reproductiva, unos 190 millones en todo el mundo. Por ahora no tiene cura, pero los síntomas se pueden tratar.
Síntomas típicos
La OMS menciona sobre todo:
- dolor intenso durante la regla
- sangrado menstrual abundante
- dolor pélvico que no desaparece fuera de la regla
- dolor en las relaciones sexuales, al ir al baño o al orinar
- dificultad para quedarse embarazada
- hinchazón abdominal y náuseas
No todas las afectadas tienen todos estos síntomas. La salud mental también suele resentirse, por ejemplo con depresión o ansiedad.
Por qué tarda tanto
Según la OMS, el diagnóstico tarda de media entre 4 y 12 años. Una revisión sistemática de 2025 encontró, en estudios desde 2018, tiempos de entre unos meses y 12 años. Su conclusión: el retraso se produce sobre todo por parte de los médicos.
Qué cambia la guía de 2025
La guía en lengua alemana de las sociedades científicas de Alemania, Austria y Suiza se actualizó en abril de 2025. Orienta más el diagnóstico y el tratamiento a los síntomas de cada persona. La ecografía transvaginal es ahora la exploración central. Como primer tratamiento recomienda la terapia hormonal; la cirugía y otros enfoques se añaden según los síntomas.
Entre los tratamientos, la OMS menciona analgésicos, medicamentos hormonales y, en algunos casos, cirugía. Cita la fisioterapia y la terapia cognitivo-conductual como parte de una atención en la que participan varias especialidades.
Qué puedes llevar a la consulta
Unas notas de varios ciclos hacen la conversación más concreta: cuándo aparece el dolor, con qué intensidad, si está ligado a la regla. En Rhythmus puedes anotar a diario calambres y cansancio; tras algunos ciclos, «Tu patrón» en el historial muestra si algo se repite en el mismo momento. No sustituye un diagnóstico.
